Trung tâm Nghiên cứu Nhà nước cho Virus học và Công nghệ sinh học, Vektor, đã thành công hoàn thành giai đoạn đầu của thử nghiệm lâm sàng một loại vắc-xin HIV, Vektor giám đốc Alexander Sergeyev cho biết.

Thuốc chủng gây ra một kháng thể mạnh (kháng nguyên), cũng như phản ứng di động, ông nói.

Thuốc chủng này được phê duyệt cho giai đoạn thứ hai của thử nghiệm.

Vektor trước đó cho biết họ đã phát triển một loại vắc-xin mạnh nhất và tiên tiến nhất trên thế giới.

Tính đến ngày 01 tháng 11, Nga đã có 636.979 trường hợp khẳng định nhiễm HIV kể từ khi lưu trữ hồ sơ bắt đầu vào năm 1987. Con số này đã gần như tăng gấp đôi kể từ năm 2006. Tổng cộng có 104.257 bệnh nhân HIV đã tử vong.

HIV (con người suy giảm miễn dịch virus) lây nhiễm các tế bào của hệ miễn dịch và phá hủy hoặc làm suy yếu chức năng của họ. Kết quả nhiễm trong suy giảm tiến bộ của hệ thống miễn dịch, phá vỡ khả năng của cơ thể chống lại nhiễm trùng và bệnh tật. AIDS (hội chứng thiếu hụt miễn dịch mắc phải) là giai đoạn tiên tiến nhất của nhiễm HIV.

Theo báo cáo Thế giới của Y tế Thế giới Tổ chức của 2011 Thống kê Y tế, số lượng những người sống với HIV trên toàn thế giới tiếp tục phát triển, đạt khoảng 33,3 triệu người trong năm 2009, với 2,6 triệu bệnh nhiễm trùng mới và 1,8 triệu HIV / AIDS, liên quan đến ca tử vong được ghi nhận trong kỳ báo cáo.

HIV / AIDS vẫn là một trong những thách thức của thế giới y tế công cộng quan trọng nhất, đặc biệt là ở các nước có thu nhập thấp và trung bình. Khoảng 10 triệu người trên toàn thế giới cần điều trị kháng virus nhưng không có quyền truy cập để điều trị.
http://en.ria.ru/russia/20120206/171173566.html

Russia Tests HIV Vaccine

The State Research Center for Virology and Biotechnology, Vektor, has successfully completed the first stage of clinical trials of an HIV vaccine, Vektor director Alexander Sergeyev said on Monday.

The vaccine induces a strong antibody (antigen), as well as cellular response, he said.

The vaccine is now to be approved for the second stage of tests.

Vektor previously said it had developed one of the strongest and most advanced vaccines in the world.

As of November 1, Russia had 636,979 confirmed cases of HIV infection since recordkeeping began in 1987. The number has almost doubled since 2006. A total of 104,257 HIV patients have already died.

HIV (human immunodeficiency virus) infects cells of the immune system and destroys or impairs their function. Infection results in the progressive deterioration of the immune system, breaking down the body's ability to fend off infections and diseases. AIDS (Acquired immune deficiency syndrome) refers to the most advanced stages of HIV infection.

According to the World Health Organization's 2011 World Health Statistics report, the number of people living with HIV worldwide continues to grow, reaching an estimated 33.3 million people in 2009, with 2.6 million new infections and 1.8 million HIV/AIDS-related deaths recorded in the reporting period.

HIV/AIDS remains one of the world's most significant public health challenges, particularly in low- and middle-income countries. Approximately 10 million people worldwide are in need of antiretroviral therapy but have no access to the treatment.

http://en.rian.ru/russia/20120206/171173566.html

Còn đây là của RIA Novosti : http://rianovosti.com/russia/20120206/171173566.html