Tư Vấn HIV
»
HIV - Điều không mong muốn
»
Thông tin về HIV
»
Hội nghị Đại Hội đồng Liên hợp quốc về HIV/AIDS
 Danh hiệu: Guest
Nhóm:
Gia nhập: 24-06-2009(UTC)
Bài viết: 25.549
Được cảm ơn: 35 lần trong 21 bài viết
|
Hội nghị Đại Hội đồng Liên hợp quốc về HIV/AIDS
09/06/2011 | 08:00:00
Chủ tịch Đại hội đồng Liên hợp quốc Joseph Deiss. (Nguồn: Internet)
Sáng 9/6 (theo giờ Việt Nam), tại New York, Đại Hội đồng Liên hợp quốc khóa 65 đã khai mạc Hội nghị cấp cao về HIV/AIDS với phiên họp toàn thể, 5 phiên họp của các ủy ban cùng 40 sự kiện bên lề nhằm kiểm điểm những tiến bộ cùng những thách thức đối với cuộc chiến chống HIV/AIDS suốt 30 năm qua và định hướng những phản ứng toàn cầu trong tương lai đối với căn bệnh thế kỷ này trong 5 năm tới.
Hơn 30 người đứng đầu Nhà nước, Chính phủ cùng 3.000 đại diện các tổ chức quốc tế và phi chính phủ, xã hội dân sự, các đối tác phát triển, bệnh nhân HIV/AIDS trên khắp thế giới đã tham dự hội nghị. Phái đoàn Việt Nam do Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng dẫn đầu tham dự hội nghị.
Khai mạc hội nghị, Chủ tịch Đại Hội đồng Liên hợp quốc, ông Joseph Deiss, khẳng định thế giới đã đến thời điểm quyết định trong cuộc chiến chống HIV/AIDS.
Trong ba thập kỷ qua, hơn 60 triệu người đã bị nhiễm HIV/AIDS và ít nhất 25 triệu người đã chết và hơn 16 triệu trẻ em bị mất cha mẹ vì căn bệnh này. Vì vậy, hội nghị là cơ hội quan trọng để các nước tái khẳng định các cam kết hành động tập thể và tăng cường cuộc chiến chống HIV/AIDS.
Chủ tịch Deiss nhấn mạnh tại hội nghị này, các nước thành viên Liên hợp quốc cần thông qua Tuyên bố mới để khẳng định tiếp tục các cam kết hiện hành cùng các cam kết hành động định hướng các phản ứng toàn cầu sau cuộc chiến chống HIV/AIDS suốt 30 năm qua và 10 năm sau Phiên họp đặc biệt của Đại Hội đồng Liên hợp quốc về HIV/AIDS năm 2001 cũng như Tuyên bố chính trị ký năm 2006, trong đó các nước thành viên Liên hợp quốc cam kết phổ cập việc tiếp cận ngăn chặn, điều trị, chăm sóc và hỗ trợ bệnh nhân HIV/AIDS.
Chủ tịch Đại Hội đồng Liên hợp quốc nhấn mạnh để đảm bảo thành công trong cuộc chiến chống HIV/AIDS, điều quan trọng thiết yếu là mọi hành động cần dựa trên quan hệ đối tác rộng rãi; trong đó các chính phủ, khu vực tư nhân và xã hội dân sự phối hợp sức mạnh và cùng đóng vai trò lớn hơn trong cuộc chiến.
Tổng Thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon khẳng định cuộc chiến chống HIV/AIDS không chỉ đơn thuần chống bệnh tật mà còn là vì quyền con người và bình đẳng giới, chấm dứt phân biệt đối xử về giới. Cuộc chiến này cũng vì sự cần thiết phải đối xử bình đẳng với tất cả mọi người.
Ông nhấn mạnh hội nghị cấp cao này là lời kêu gọi tất cả các đối tác hành động siết chặt đoàn kết toàn cầu hơn bao giờ hết và đây là con đường duy nhất để thúc đẩy sự tiếp cận phổ cập các biện pháp ngăn chặn, điều trị và chăm sóc bệnh nhân HIV/AIDS vào năm 2015.
Thế giới cần các cam kết giảm chi phí điều trị với các chương trình điều trị tốt hơn, cam kết trách nhiệm, đảm bảo các phản ứng đối với HIV/AIDS thúc đẩy được y tế, quyền con người, an ninh và phẩm giá của phụ nữ, tăng cường “cuộc cách mạng ngăn chặn,” phát huy được tiềm năng của thanh niên và các công nghệ truyền thông mới để đưa thành công của cuộc chiến đến toàn thế giới.
Thực hiện được năm biện pháp này, thế giới sẽ không còn lo sợ và trở thành thế giới không có HIV/AIDS; thế giới cần hành động táo bạo để đạt mục tiêu là xóa bỏ HIV/AIDS trong vòng 10 năm tới, ông nói.
Giám đốc chấp hành Chương trình chung của Liên hợp quốc về HIV/AIDS (UNAIDS), ông Michel Sidibé, nêu bật những thành công tập thể của cộng đồng quốc tế chống HIV/AIDS trong 30 năm qua.
Ông cho biết 20 nước trên thế giới đã phổ cập tiếp cận các dịch vụ ngăn chặn lây truyền virút HIV/AIDS từ mẹ sang con. Tỷ lệ nhiễm HIV/AIDS mới trên toàn cầu đã giảm 25% trong 10 năm qua, số người tử vong vì HIV/AIDS đã giảm 20% trong 5 năm qua và 6,6 triệu người ở các nước thu nhập thấp và trung bình đã được tiếp cận các liệu pháp điều trị HIV/AIDS.
Tuy nhiên, bất chấp những thành tựu chống HIV/AIDS, hiện vẫn có 34 triệu người trên toàn cầu đang phải sống chung với HIV/AIDS, cao hơn bất cứ thời điểm nào trong 30 năm qua. Ngoài ra, 9 triệu người nhiễm HIV/AIDS ở các nước nghèo vẫn đang phải chờ để được điều trị.
Trong khi mỗi năm có khoảng 1,8 triệu người ở các nước phương Nam tử vong vì HIV/AIDS thì ở các nước phương Bắc, HIV/AIDS đã được coi là bệnh mãn tính có thể điều trị. Hàng năm 330.000 trẻ em ở các nước nghèo chào đời với HIV/AIDS.
Giám đốc UNAIDS nhấn mạnh HIV/AIDS vẫn là thách thức sống còn của thời đại. Thế giới không được thỏa mãn và cần thỏa thuận chương trình nghị sự cải tổ để xóa bỏ với căn bệnh thế kỷ và đạt được mục tiêu chung là không có người nhiễm HIV/AIDS mới, không phân biệt đối xử và không còn trường hợp tử vong liên quan đến HIV/AIDS./.
(TTXVN/Vietnam+)
http://www.vietnamplus.vn/Home/Hoi-nghi-Dai-Hoi-dong-Lien-hop-quoc-ve-HIVAIDS/20116/93010.vnplus
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Danh hiệu: Guest
Nhóm:
Gia nhập: 24-06-2009(UTC)
Bài viết: 25.549
Được cảm ơn: 35 lần trong 21 bài viết
|
Các đệ nhất phu nhân chung tay chống AIDS ở trẻ em
PNO - Nhân dịp Hội nghị cấp cao LHQ về AIDS đang diễn ra ở New York (Mỹ), 30 đệ nhất phu nhân các nước châu Phi, châu Á, Mỹ Latin và vùng Caribbean đã phối hợp hành động để vận động sự ủng hộ nhằm đạt mục tiêu đến năm 2015 không có ca nhiễm HIV mới ở trẻ em.
 |
Phu nhân Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon- bà Ban Soon-taek (thứ hai từ trái),
cùng đệ nhất phu nhân các nước tại một sự kiện quốc tế - Ảnh: Ibtimes
|
Theo Chương trình về HIV/AIDS của LHQ (UNAIDS), hiện nay mỗi ngày có khoảng 1.000 trẻ em bị nhiễm HIV, trong đó 90% là từ các nước châu Phi vùng Hạ Sahara. HIV vẫn là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong của các bà mẹ ở các nước đang phát triển.
Tại sự kiện ngày 8/6 - tổ chức nhân ngày khai mạc Hội nghị cấp cao LHQ về AIDS (8-10/6), các đệ nhất phu nhân đã thỏa thuận vận động cho việc tiếp cận toàn diện các dịch vụ y tế cho bà mẹ và trẻ em , triển khai chương trình hành động 10 bước khi trở về đất nước của mình, nhằm đảm bảo trẻ em sinh ra không bị nhiễm HIV và khuyến khích các dịch vụ cứu chữa HIV cho phụ nữ và trẻ em.
“Phụ nữ và các bé gái cần ở trung tâm các hoạt động chống AIDS”, ông Michel Sidibé, giám đốc điều hành UNAIDS và là người đồng đăng cai sự kiện phát biểu. Theo ông, “Khi phụ nữ bảo vệ mình khỏi HIV, họ cũng bảo vệ cả một thế hệ mới khỏi căn bệnh này”. “Cho đến năm 2005, chúng ta có thể chấm dứt sự bất công khi người phụ nữ có HIV bị tước đoạt quyền sinh ra những đứa con khỏe mạnh”- bà Ban Soon-taek, phu nhân của Tổng thư ký LHQ Ban Ki-moon, nói.
Đây là một trong nhiều sự kiện phối hợp nhân Hội nghị cấp cao LHQ về AIDS với sự hiện diện của 30 nguyên thủ và người đứng đầu chính phủ, cùng với các quan chức cấp cao và đại diện các tổ chức quốc tế. Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng dẫn đầu phái đoàn Việt Nam tham dự Hội nghị và sáng nay (giờ Việt Nam) đã có bài phát biểu quan trọng.
Hồng Kỳ (Theo UNNews/VOV
http://www.phunuonline.com.vn/2011/Pages/cac-de-nhat-phu-nhan-chung-tay-chong-aids-o-tre-em.aspx
|
|
|
|
|
|
  Danh hiệu: Thành viên gắn bóNhóm: Người điều hành chung, Tham vấn viên Diễn đàn
Gia nhập: 10-02-2008(UTC)
Bài viết: 2.091
Đến từ: Ngày hôm qua.....
Cảm ơn: 349 lần
Được cảm ơn: 895 lần trong 468 bài viết
|
Ba đề nghị của Việt Nam tại Liên Hợp Quốc
Ngày 9-6, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng, Trưởng Đoàn
đại biểu Việt Nam, tham dự Hội nghị cấp cao Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc
(LHQ) về HIV/AIDS tại Mỹ, nhấn mạnh 3 đề nghị.
 |
| Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng phát biểu tại Hội nghị cấp cao LHQ về HIV/AIDS Ảnh: TTXVN. |
Một là, cộng đồng quốc tế phải không ngừng cảnh giác
đối với vấn đề HIV/AIDS và đảm bảo nguồn lực cần thiết cho các phản ứng
quốc gia và quốc tế về HIV/AIDS. Căn bệnh thế kỷ này hiện là thách thức
lớn nhất đối với các nước nghèo đang phát triển. Vì vậy, cộng đồng quốc
tế cần chú ý đặc biệt và hỗ trợ nỗ lực chống HIV/AIDS của những nước
này.
Hai là, ngăn chặn là biện pháp chữa trị tốt nhất, đặc
biệt thích hợp đối với HIV/AIDS. Vì vậy, điều cấp bách là thực hiện các
biện pháp ngặn chặn toàn diện, bao gồm giáo dục, truyền thông, nâng cao
nhận thức, đặc biệt trong thanh niên.
Các biện pháp can thiệp để giảm tổn hại, tư vấn và cải
thiện năng lực chẩn đoán bệnh cũng có tầm quan trọng thiết yếu đối với
nỗ lực thực hiện mục tiêu không còn người lây nhiễm HIV/AIDS mới. Các
biện pháp này cần sự tham gia rộng rãi của nhân dân thuộc mọi tầng lớp
xã hội cũng như sự lãnh đạo của các chính phủ.
Ba là, người nhiễm HIV/AIDS cần được tiếp cận các dịch
vụ chăm sóc y tế tốt hơn, đặc biệt là về thuốc kháng virus HIV. Cần tạo
điều kiện để sản xuất thuốc kháng virus HIV giá rẻ thông qua chuyển giao
công nghệ và tài trợ cho các nước đang phát triển, đồng thời triển khai
biện pháp phát hiện sớm và điều trị liên tục cho người nhiễm HIV/AIDS.
Tham dự Hội nghị cấp cao Đại Hội đồng LHQ về HIV/AIDS
có Chủ tịch Đại hội đồng LHQ Joseph Deiss, Tổng Thư ký LHQ Ban Ki-moon
và khoảng 30 nguyên thủ quốc gia, các nhà lãnh đạo chính phủ; các tổ
chức quốc tế, tổ chức xã hội dân sự, người sống chung với HIV/AIDS…
Với số người nhiễm
HIV/AIDS ở Việt Nam chỉ chiếm 0,26% dân số, Việt Nam bước đầu kiềm chế
được sự gia tăng của số người nhiễm mới. Số người tử vong liên quan căn
bệnh thế kỷ giảm từ hơn 6.000/năm xuống 2.500/năm trong 2 năm qua. | Lại một ngày nữa qua rồi....Em có hài lòng không ? |
|
|
|
|
|
Danh hiệu: Thành viên gắn bóNhóm: Người điều hành chung, Tham vấn viên Diễn đàn
Gia nhập: 10-02-2008(UTC)
Bài viết: 2.091
Đến từ: Ngày hôm qua.....
Cảm ơn: 349 lần
Được cảm ơn: 895 lần trong 468 bài viết
|
Quốc tế cam kết tiếp tục hỗ trợ VN phòng chống HIV/AIDS
(Chinhphu.vn) – Tổng Thư ký LHQ Ban Ki-moon và lãnh đạo một số tổ chức
quốc tế đánh giá cao những kết quả Việt Nam đạt được trong công tác
phòng, chống HIV/AIDS, đồng thời cho biết tiếp tục hỗ trợ Việt Nam trong
công tác này.
 |
|
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng và Tổng Thư ký LHQ Ban Ki - moon. Ảnh: Chinhphu.vn
|
Ngày 9/6, bên lề Cuộc họp cấp cao về AIDS năm 2011 của Đại hội đồng LHQ
đang diễn ra tại New York, Hoa Kỳ, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đã có
các buổi tiếp xúc với Tổng Thư ký LHQ Ban Ki-moon;
Giám đốc điều hành UNAIDS Michel Sidibe; Phó Chủ tịch kiêm Giám đốc mạng
lưới phát triển con người của Ngân hàng Thế giới (WB) Tamar Manuelyan
Atinc; Giám đốc điều hành Quỹ toàn cầu phòng, chống AIDS, Lao và Sốt rét
Michel Kazatchkine.
Trong buổi tiếp Tổng Thư ký LHQ, Phó Thủ tướng Trương
Vĩnh Trọng đánh giá cao vai trò của LHQ và cá nhân ngài Tổng Thư ký
trong việc thúc đẩy thực hiện các Mục tiêu Thiên niên kỷ, trong đó có
mục tiêu về phòng, chống HIV/AIDS.
Phó Thủ tướng cho biết trong thời gian qua, Việt Nam
đã đạt được những tiến bộ rõ rệt trong công tác phòng, chống HIV/AIDS;
đã khống chế tỷ lệ nhiễm HIV trong cộng đồng dân cư xuống dưới 0,3% vào
năm 2010, tiến tới hoàn thành Mục tiêu thiên niên kỷ là ngăn chặn và đẩy
lùi dịch HIV ở Việt Nam vào năm 2015. Những thành tựu Việt Nam đạt được
là do sự cam kết mạnh mẽ của toàn bộ hệ thống chính trị từ trung ương
đến địa phương, ý thức của mỗi người dân trong nước và sự hỗ trợ của LHQ
và cộng đồng quốc tế.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng đã đề nghị LHQ tiếp
tục tạo thuận lợi cho Việt Nam trong việc tiếp cận với nguồn thuốc điều
trị HIV/AIDS với giá cả phù hợp.
 |
|
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng và Giám đốc điều hành UNAIDS, ông Michel Sidibe. Ảnh: Chinhphu.vn
|
Tổng Thư ký Ban Ki-moon đánh giá cao những nỗ lực của
Việt Nam trong việc thực hiện các Mục tiêu Thiên niên kỷ, đồng thời
cũng đánh giá cao những kết quả mà Việt Nam đạt được trong phòng, chống
HIV/AIDS, nhất là sự chủ động trong đối phó với HIV bằng các biện pháp
hiệu quả.
Ông Ban Ki-moon khẳng định, LHQ sẽ luôn sát cánh với Việt Nam trong việc thực hiện các mục tiêu Thiên niên kỷ.
Tại buổi tiếp Giám đốc điều hành Chương trình phối
hợp của LHQ về HIV/AIDS (UNAIDS) Michel Sidibe, Phó Thủ tướng Trương
Vĩnh Trọng cho rằng, sự hợp tác giữa UNAIDS và Việt Nam là rất hiệu quả
từ khâu tư vấn xây dựng chính sách đến việc tranh thủ nguồn lực của các
nhà tài trợ, cộng đồng quốc tế cho công tác phòng, chống HIV/AIDS của
Việt Nam.
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng mong muốn UNAIDS tiếp
tục hợp tác sâu rộng, tích cực và hiệu quả hơn nữa với Việt Nam trong
công tác phòng, chống HIV/AIDS nhất là hỗ trợ Việt Nam về mặt kỹ thuật;
chia sẻ kinh nghiệm; tiếp cận với các nguồn tài trợ của các quốc gia;
các tổ chức quốc tế…
Ca ngợi Việt Nam là điểm sáng trong công cuộc phòng
chống HIV/AIDS, ông Michel Sidibe cũng đánh giá cao những nỗ lực cũng
như những kết quả mà Việt Nam đạt được trong công tác này.
Ông Michel Sidibe khẳng định sẽ tiếp tục khuyến khích
các nhà tài trợ hỗ trợ tài chính cho chương trình phòng, chống AIDS của
Việt Nam, đồng thời cũng mong muốn Việt Nam chia sẻ những mô hình hay,
kinh nghiệm tốt của mình trong phòng chống HIV/AIDS cho các quốc gia
trên thế giới tham khảo.
 |
|
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng và bà Tamar Manuelyan Atinc. Ảnh: Chinhphu.vn
|
Tiếp Phó Chủ tịch kiêm Giám đốc mạng lưới phát triển con người của WB,
bà Tamar Manuelyan Atinc, Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng cảm ơn WB đã
có nhiều dự án hỗ trợ hiệu quả cho Việt Nam, trong đó có các dự án về y
tế, giáo dục và phòng, chống HIV/AIDS…
Phó Thủ tướng mong muốn WB luôn là đối tác tin cậy;
nhà tài trợ lớn của Việt Nam cho các dự án liên quan đến chăm sóc sức
khỏe y tế, giáo dục-đào tạo; xóa đói giảm nghèo; phòng chống HIV/AIDS…
Bà Tamar Manuelyan Atinc đánh giá cao những kết quả
Việt Nam đã đạt được trong kiềm chế lạm phát, ổn định kinh tế vĩ mô, đảm
bảo an sinh xã hội thời gian qua; cho rằng, những kết quả Việt Nam đạt
được trong phát triển kinh tế-xã hội đã đưa vai trò và vị thế của Việt
Nam ngày càng được nâng cao trên trường quốc tế.
Bà Tamar Manuelyan Atinc khẳng định WB sẽ nỗ lực
trong việc hỗ trợ Việt Nam trong công cuộc phòng, chống HIV/AIDS cũng
như thực hiện các chính sách liên quan đến an sinh xã hội, phúc lợi xã
hội…
Tại buổi tiếp Giám đốc điều hành Quỹ toàn cầu phòng,
chống AIDS, Lao và Sốt rét, ông Michel Kazatchkine; Phó Thủ tướng Trương
Vĩnh Trọng cho biết, các khoản viện trợ của Quỹ toàn cầu cho công tác
phòng, chống HIV/AIDS, lao và sốt rét của Việt Nam đã được sử dụng hiệu
quả.
 |
|
Phó Thủ tướng Trương Vĩnh Trọng và ông Michel Kazatchkine. Ảnh: Chinhphu.vn
|
Được biết, riêng trong công tác phòng, chống
HIV/AIDS, Quỹ toàn cầu đã 4 lần tài trợ cho Việt Nam với tổng số tiền
cam kết gần 160 triệu USD.
Bên cạnh tiếp tục duy trì các khoản viện trợ cho công
tác phòng, chống HIV/AIDS, lao và sốt rét, Phó Thủ tướng mong muốn Quỹ
toàn cầu có chính sách mở rộng viện trợ cho Việt Nam trong các lĩnh vực
khác.
Ông Michel Kazatchkine khẳng định, Quỹ toàn cầu sẽ
luôn quan tâm và dành sự ưu tiên đặc biệt cho việc tăng cường hợp tác,
hỗ trợ Việt Nam phòng, chống AIDS, lao và sốt rét.
Nguyễn Hoàng
| Lại một ngày nữa qua rồi....Em có hài lòng không ? |
 2 người cảm ơn hahaha2008 cho bài viết.
|
|
|
|
Danh hiệu: Guest
Nhóm:
Gia nhập: 24-06-2009(UTC)
Bài viết: 25.549
Được cảm ơn: 35 lần trong 21 bài viết
|
Cuba đạt nhiều bước tiến trong cuộc chiến chống HIV/AIDS
|
| 10:21 | 15/06/2011 |
|
|
(ĐCSVN) - Tại Hội nghị cấp cao của Liên hợp quốc về HIV/AIDS diễn ra mới đây tại Mỹ, Thứ trưởng Bộ Y tế Cuba Luis Estruch đã vui mừng cho biết những kết quả đạt được của nước mình trong cuộc chiến chống HIV/AIDS.
Thành tích nổi bật của Cuba trong công tác này là đã xóa bỏ việc lây nhiễm HIV/AIDS từ mẹ sang con, lây truyền qua đường máu và các đường khác với tỉ lệ thấp trẻ em từ 0-19 tuổi nhiễm HIV/AIDS.
Trả lời hãng thông tấn Prensa Latina, ông Luis Estruch cho biết, trong năm 2010, Cuba là một trong nhóm gồm 8 quốc gia có mức thu nhập thấp và trung bình đã tiến hành điều trị cho tất cả những người có HIV và những người bị AIDS.
Ông chỉ ra rằng, những số liệu từ chương trình phòng chống HIV/AIDS của Cuba cho thấy, có 0,18% số người trong độ tuổi từ 15-49 mắc căn bệnh nói trên, trong khi tỷ lệ thấp nhất là 0,1%.
Ông cũng cho biết, Bộ Y tế Cuba đã tiến hành những khoản đầu tư lớn để điều trị cho các bệnh nhân của căn bệnh này, giúp họ có thể sống, làm việc và tôn trọng quyền con người của họ.
Trên thế giới có 25 triệu người đã chết vì HIV/AIDS và còn 33 triệu người mắc căn bệnh này. Con số này vẫn tiếp tục tăng lên. Mặc dù Cuba có nhiều bước tiến trong việc phòng chống HIV/AIDS nhưng vẫn cần thiết phải khuyến khích người dân sử dụng bao cao su và tích cực tham gia công tác phòng chống HIV/AIDS.
Từ khi phát hiện ca nhiễm HIV đầu tiên năm 1986 đến nay, Cuba có khoảng hơn 6000 người bị nhiễm HIV/AIDS. Đây là nước có tỷ lệ mắc bệnh thấp nhất trong khu vực nhờ công tác tuyên truyền và phổ biến các biện pháp tình dục an toàn trong nhân dân. Tất cả những người bị nhiễm HIV/AIDS ở Cuba đều được nhà nước điều trị miễn phí bằng thuốc do Cuba sản xuất./.
|
|
P.G (theo Cuban News Agency)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tư Vấn HIV
»
HIV - Điều không mong muốn
»
Thông tin về HIV
»
Hội nghị Đại Hội đồng Liên hợp quốc về HIV/AIDS
Di chuyển
Bạn không thể tạo chủ đề mới trong diễn đàn này.
Bạn không thể trả lời chủ đề trong diễn đàn này.
Bạn không thể xóa bài của bạn trong diễn đàn này.
Bạn không thể sửa bài của bạn trong diễn đàn này.
Bạn không thể tạo bình chọn trong diễn đàn này.
Bạn không thể bỏ phiếu bình chọn trong diễn đàn này.
|
