Bản dịch của Smile:

SmileAndLive đã viết:

PP XN HIV thế hệ mới nhất (thế hệ thứ 4-HIV combo Ag/Ab hay HIV DUO test)
đã được khuyến cáo bởi BHIVA / BASHH / BIS trong bản  hướng dẫn xét
nghiệm HIV (năm 2008) của Ạnh Quốc. PP XN này đồng thời tìm cả kháng thể và kháng nguyên p24. Chúng sẽ phát hiện phần rất lớn những người đã bị lây nhiễm HIV sau một tháng (4 tuần) kể từ khi có nguy cơ lây nhiễm HIV.

Những người có nguy cơ lây nhiễm HIV rõ ràng xảy ra từ hơn 4 tuần trước đó, không nên chờ đợi 3 tháng (12 tuần) trước khi xét nghiệm HIV. Họ cần được kiến nghị  XN HIV bằng PP XN thế hệ thứ 4 và thông báo rằng một kết quả ÂM TÍNH  tại thời điểm 4 tuần sau ngày có nguy cơ là rất yên tâm / có khả năng cao là không nhiễm HIV. Một XN HIV khác nên đươc kiến nghị cho tất cả mọi người  ở thời điểm 3 tháng (12 tuần) để loại trừ hoàn toàn khả năng nhiễm HIV. Những người có nguy cơ thấp hơn có thể lựa chọn đợi đến 3 tháng để tránh sự cần thiết phải xét nghiệm HIV hai lần.

Đây là tài liệu chính thức được công bố trên trang http://www.bashh.org

Hiện nay ở VN đã có PP XN HIV DUO vì vậy Smile khuyên nếu bạn nào không đủ kiên nhẫn đợi 6 tuần và 13 tuần hãy đi XN 1 lần đầu vào tuần thứ 4 với PP XN HIV DUO Test. Nếu ÂM TÍNH bạn đã có sự yên tâm rất cao và XN 1 lần nữa vào 13 tuần để khẳng định nhé

P/s: Ý kiến của 1 BS thuộc freedom of heath của Vương Quốc Anh về mốc 4 tuần với DUO Test. Theo
BS này, KQ XN sau 4 tuần với PP Combo là OK, chỉ trừ các trường hợp bị
nhiệt miệng rất nặng, sốt cao thì mới phải XN sau 1 đến 2 tuần nữa. Và
các đồng nghiệp của ông ta khi ông ta tham dự hội thảo ở Newyork đều đồng ý như vậy !

Link bản gốc:

http://www.medhelp.org/p...s-the-truth/show/1483114

I have spent my entire life caring for and identifying HIV positive
people and I am absolutely categoric that 1) you are proved HIV negative
and 2) other parties giving you advice to the contrary are wrong. In
the UK the Health Protection Agency has set 4 weeks using an HIV DUO
(4th generation HIV test) as the benchmark. If and only if there is a
particularly high risk exposure and there are supporting symptoms such as rash, very very high fever and very very sore throat
then they advise retesting at 1 to 2 weeks after the event using a
further HIV DUO. If thats negative you're negative and I agree. Where
you got your UK 12 months from I have no idea. I have no idea what
happens in France. I can say that in all my travels and contacts in the
USA - I was there only a few weeks ago at a big HIV conference in New
York, all my colleagues there would agree with what I have said. As I say, with all due respect to non medical assistors, the fact is you are HIV negative