Toàn văn thư của Chủ tịch nước như sau:

Ảnh minh họa

Các thầy giáo, cô giáo, cán bộ, công chức, viên
chức ngành giáo dục, các bậc phụ huynh và các em học sinh, sinh viên cả nước thân mến,

Nhân dịp khai giảng năm học mới 2011-2012 và ngày
"Toàn dân đưa trẻ đến trường", tôi thân ái gửi tới các thế hệ nhà giáo,
cán bộ, công chức, viên chức ngành giáo dục, các bậc phụ huynh và các cháu học sinh, sinh viên trong cả nước lời chúc mừng tốt đẹp nhất.

Năm học 2010-2011, ngành giáo dục đã có nhiều cố
gắng, tiến bộ. Quy mô và mạng lưới giáo dục tiếp tục được mở rộng; chất
lượng giáo dục ở các cấp học được nâng lên; giáo dục đạo đức, pháp luật,
lý tưởng sống cho học sinh, sinh viên được chú trọng; công tác xã hội
hoá giáo dục, huy động các nguồn lực đầu tư cho giáo dục đạt được kết quả tốt; cơ sở vật chất của nhà trường được tăng cường.

Tôi nhiệt liệt biểu dương sự nỗ lực và những kết quả
của ngành giáo dục, nhất là các tập thể, cá nhân điển hình tiên tiến,
các thầy giáo, cô giáo tâm huyết, tận tụy với công việc, các em học sinh
nghèo ở vùng sâu, vùng xa, vùng biên giới và hải đảo đã vượt khó vươn lên trong học tập.

Năm học 2011-2012 có ý nghĩa rất quan trọng, là năm
học đầu tiên thực hiện Nghị quyết Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI. Để
thực hiện tốt sứ mệnh "nâng cao dân trí, phát triển nguồn nhân lực, bồi
dưỡng nhân tài, góp phần quan trọng phát triển đất nước, xây dựng nền
văn hóa và con người Việt Nam" cùng với sự góp sức của toàn xã hội,
ngành giáo dục cần đổi mới căn bản, toàn diện, xây dựng, nâng cao chất
lượng đội ngũ giáo viên, cán bộ quản lý giáo dục; đổi mới mạnh mẽ nội
dung, chương trình, phương pháp dạy và học ở tất cả các cấp, bậc học;
đẩy mạnh thi đua "dạy tốt, học tốt"; nâng cao chất lượng giáo dục toàn
diện, đặc biệt coi trọng giáo dục truyền thống lịch sử, đạo đức, lối
sống, ý thức trách nhiệm xã hội, năng lực sáng tạo, kỹ năng thực hành,
tác phong công nghiệp; xây dựng môi trường giáo dục lành mạnh, kết hợp
chặt chẽ giữa nhà trường với gia đình và xã hội; huy động các nguồn lực
tăng cường đầu tư phát triển giáo dục, nhất là ở vùng sâu, vùng xa, biên
giới, hải đảo, vùng đồng bào dân tộc thiểu số; thực hiện tốt chính sách
ưu đãi, hỗ trợ đối với học sinh, sinh viên giỏi, nghèo, khuyết tật, con
em gia đình có công với cách mạng, dân tộc thiểu số, giáo viên công tác ở những vùng khó khăn.

Tôi mong muốn và tin tưởng các em học sinh, sinh viên
phát huy truyền thống hiếu học của dân tộc ta, nỗ lực phấn đấu vươn
lên, rèn luyện tốt, đạt nhiều thành tích cao trong học tập, nghiên cứu khoa học.

Tôi đề nghị các cấp ủy Đảng, chính quyền, các tổ
chức, đoàn thể và toàn xã hội tiếp tục quan tâm, chăm lo nhiều hơn nữa
cho sự nghiệp "trồng người", tạo điều kiện thuận lợi để con em chúng ta được học tập, rèn luyện đạt kết quả tốt.

Chúc các thầy giáo, cô giáo, cán bộ, công chức, viên
chức ngành giáo dục và toàn thể các em học sinh, sinh viên đạt được
nhiều thành tích xuất sắc trong năm học mới. Chúc sự nghiệp giáo dục
ngày càng phát triển, góp phần tích cực vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa.

Thân ái,

Trương Tấn Sang