<div class="smallfont">&nbsp;</div> <hr style="COLOR: #dfefba" size="1" /> <!-- / icon and title --><!-- message --> <div id="post_message_62985">Cảnh xuân <br /><br />1)Đọc xuôi: <br />Ta mến cảnh xuân ánh sáng ngời <br />Thú vui thơ rượu chén đầy vơi <br />Hoa cài dậu trúc cành xanh biếc <br />Lá quyện hương xuân sắc thắn tươi <br />Qua lại khách chờ sông lặng sóng <br />Ngược xuôi thuyền đợi bến đông người <br />Xa ngân tiếng hát đàn trầm bổng <br />Tha thướt bóng ai mắt mỉm cười <br /><br />2)Đọc ngược: <br />Cười mỉm mắt ai bóng thướt tha <br />Bổng trầm đàn hát tiếng ngân xa <br />Người đông bến đợi thuyền xuôi ngược <br />Sóng lặng sông chờ khách lại qua <br />Tươi thắm sắc xuân hương quyện lá <br />Biếc xanh cành trúc dậu cài hoa <br />Vơi đầy chén rượu thơ vui thú <br />Ngời sáng ánh xuân cảnh mến ta. <br /><br />3)Bỏ hai từ đầu ở mỗi câu , đọc xuôi: <br />Cảnh xuân ánh sáng ngời <br />Thơ rượu chén đầy vơi <br />Dậu trúc cành xanh biếc <br />Hương xuân sắc thắm tươi <br />Khách chờ sông lặng sóng <br />Thuyền đợi bến đông người <br />Tiếng hát đàn trầm bổng <br />Bóng ai mắt mỉm cười <br /><br />4) Bỏ hai từ cuối ở mỗi câu đọc ngược: <br />Mắt ai bóng thướt tha <br />Đàn hát tiếng ngân xa <br />Bến đợi thuyền xuôi ngược <br />Sông chờ khách lại qua <br />Sắc xuân hương quyện lá <br />Cành trúc dậu cài hoa <br />Chén rượu thơ vui thú <br />Ánh Xuân cảnh mến ta <br /><br />5)Bỏ ba từ đầu ở mỗi câu, đọc ngược: <br />Cười mỉm mắt ai <br />Bổng trầm đàn hát <br />Người đông bến đợi <br />Sóng lặng sông chờ <br />Tươi thắm sắc xuân <br />Biếc xanh cành trúc <br />Vơi đầy chén rượu <br />Ngời sáng ánh xuân <br /><br />6)Bỏ ba từ cuối ở mỗi câu,đọc xuôi : <br />Ta mến cảnh xuân <br />Thú vui thơ rượu <br />Hoa cài dậu trúc <br />Lá quyện hương xuân <br />Qua lại khách chờ <br />Ngược xuôi thuyền đợi <br />Xa ngân tiếng hát <br />Tha thướt bóng ai <br /><br />7)Bỏ bốn từ đầu ở mỗi câu,đọc xuôi: <br />Ánh sáng ngời <br />Chén đầy vơi <br />Cành xanh biếc <br />Sắc thắm tươi <br />Sông lặng sóng <br />Bến đông người <br />Đàn trầm bổng <br />Mắt mỉm cuời <br /><br />8)Bỏ bốn từ cuối ở mỗi câu, đọc ngược: <br />Bóng thướt tha <br />Tiếng ngân xa <br />Thuyền xuôi ngược <br />Khách lại qua <br />Hương quyện lá <br />Dậu cài hoa <br />Thơ vui thú <br />Cảnh mến ta .</div><!-- / message -->